"balance of probabilities" meaning in English

See balance of probabilities in All languages combined, or Wiktionary

Noun

Forms: balances of probabilities [plural]
Head templates: {{en-noun|balances of probabilities|head=balance of probabilities}} balance of probabilities (plural balances of probabilities)
  1. (law) A legal standard, applied in many jurisdictions for deciding the outcome of civil disputes, which requires that a dispute be decided in favor of the party whose claims are more likely to be true. Categories (topical): Law Synonyms: preponderance of the evidence Coordinate_terms: clear and convincing evidence, beyond a reasonable doubt, probable cause Translations (legal standard): 相對可能性 (Chinese Cantonese), 相对可能性 (soeng¹ deoi³ ho² nang⁴ sing³) (Chinese Cantonese), 可能差額 (Chinese Mandarin), 可能差额 (kěnéng chā'é) (Chinese Mandarin), 蓋然性權衡 (Chinese Mandarin), 盖然性权衡 (gàiránxìng quánhéng) (Chinese Mandarin), 相對可能性 (Chinese Mandarin), 相对可能性 (xiāngduì kěnéngxìng) (Chinese Mandarin), todennäköisyysharkinta (Finnish), prépondérance de la preuve [feminine] (French), Grundsatz der erdrückenden Beweislast [masculine] (German), balanço de probabilidades [masculine] (Portuguese)

Inflected forms

Alternative forms

{
  "forms": [
    {
      "form": "balances of probabilities",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "balances of probabilities",
        "head": "balance of probabilities"
      },
      "expansion": "balance of probabilities (plural balances of probabilities)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Cantonese terms with redundant transliterations",
          "parents": [
            "Terms with redundant transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Entries with translation boxes",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Mandarin terms with redundant transliterations",
          "parents": [
            "Terms with redundant transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Cantonese translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Finnish translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with French translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with German translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Mandarin translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Portuguese translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "en",
          "name": "Law",
          "orig": "en:Law",
          "parents": [
            "Justice",
            "Society",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "coordinate_terms": [
        {
          "word": "clear and convincing evidence"
        },
        {
          "word": "beyond a reasonable doubt"
        },
        {
          "word": "probable cause"
        }
      ],
      "glosses": [
        "A legal standard, applied in many jurisdictions for deciding the outcome of civil disputes, which requires that a dispute be decided in favor of the party whose claims are more likely to be true."
      ],
      "id": "en-balance_of_probabilities-en-noun-qN-Fxs8P",
      "links": [
        [
          "law",
          "law#English"
        ],
        [
          "standard",
          "standard"
        ],
        [
          "jurisdiction",
          "jurisdiction"
        ],
        [
          "civil",
          "civil"
        ],
        [
          "dispute",
          "dispute"
        ],
        [
          "likely",
          "likely"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(law) A legal standard, applied in many jurisdictions for deciding the outcome of civil disputes, which requires that a dispute be decided in favor of the party whose claims are more likely to be true."
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "preponderance of the evidence"
        }
      ],
      "topics": [
        "law"
      ],
      "translations": [
        {
          "code": "yue",
          "lang": "Chinese Cantonese",
          "sense": "legal standard",
          "word": "相對可能性"
        },
        {
          "code": "yue",
          "lang": "Chinese Cantonese",
          "roman": "soeng¹ deoi³ ho² nang⁴ sing³",
          "sense": "legal standard",
          "word": "相对可能性"
        },
        {
          "code": "cmn",
          "lang": "Chinese Mandarin",
          "sense": "legal standard",
          "word": "可能差額"
        },
        {
          "code": "cmn",
          "lang": "Chinese Mandarin",
          "roman": "kěnéng chā'é",
          "sense": "legal standard",
          "word": "可能差额"
        },
        {
          "code": "cmn",
          "lang": "Chinese Mandarin",
          "sense": "legal standard",
          "word": "蓋然性權衡"
        },
        {
          "code": "cmn",
          "lang": "Chinese Mandarin",
          "roman": "gàiránxìng quánhéng",
          "sense": "legal standard",
          "word": "盖然性权衡"
        },
        {
          "code": "cmn",
          "lang": "Chinese Mandarin",
          "sense": "legal standard",
          "word": "相對可能性"
        },
        {
          "code": "cmn",
          "lang": "Chinese Mandarin",
          "roman": "xiāngduì kěnéngxìng",
          "sense": "legal standard",
          "word": "相对可能性"
        },
        {
          "code": "fi",
          "lang": "Finnish",
          "sense": "legal standard",
          "word": "todennäköisyysharkinta"
        },
        {
          "code": "fr",
          "lang": "French",
          "sense": "legal standard",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "prépondérance de la preuve"
        },
        {
          "code": "de",
          "lang": "German",
          "sense": "legal standard",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "Grundsatz der erdrückenden Beweislast"
        },
        {
          "code": "pt",
          "lang": "Portuguese",
          "sense": "legal standard",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "balanço de probabilidades"
        }
      ]
    }
  ],
  "word": "balance of probabilities"
}
{
  "coordinate_terms": [
    {
      "word": "clear and convincing evidence"
    },
    {
      "word": "beyond a reasonable doubt"
    },
    {
      "word": "probable cause"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "balances of probabilities",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "balances of probabilities",
        "head": "balance of probabilities"
      },
      "expansion": "balance of probabilities (plural balances of probabilities)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Cantonese terms with redundant transliterations",
        "English countable nouns",
        "English entries with incorrect language header",
        "English lemmas",
        "English multiword terms",
        "English nouns",
        "Entries with translation boxes",
        "Mandarin terms with redundant transliterations",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "Terms with Cantonese translations",
        "Terms with Finnish translations",
        "Terms with French translations",
        "Terms with German translations",
        "Terms with Mandarin translations",
        "Terms with Portuguese translations",
        "en:Law"
      ],
      "glosses": [
        "A legal standard, applied in many jurisdictions for deciding the outcome of civil disputes, which requires that a dispute be decided in favor of the party whose claims are more likely to be true."
      ],
      "links": [
        [
          "law",
          "law#English"
        ],
        [
          "standard",
          "standard"
        ],
        [
          "jurisdiction",
          "jurisdiction"
        ],
        [
          "civil",
          "civil"
        ],
        [
          "dispute",
          "dispute"
        ],
        [
          "likely",
          "likely"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(law) A legal standard, applied in many jurisdictions for deciding the outcome of civil disputes, which requires that a dispute be decided in favor of the party whose claims are more likely to be true."
      ],
      "topics": [
        "law"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "preponderance of the evidence"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "code": "yue",
      "lang": "Chinese Cantonese",
      "sense": "legal standard",
      "word": "相對可能性"
    },
    {
      "code": "yue",
      "lang": "Chinese Cantonese",
      "roman": "soeng¹ deoi³ ho² nang⁴ sing³",
      "sense": "legal standard",
      "word": "相对可能性"
    },
    {
      "code": "cmn",
      "lang": "Chinese Mandarin",
      "sense": "legal standard",
      "word": "可能差額"
    },
    {
      "code": "cmn",
      "lang": "Chinese Mandarin",
      "roman": "kěnéng chā'é",
      "sense": "legal standard",
      "word": "可能差额"
    },
    {
      "code": "cmn",
      "lang": "Chinese Mandarin",
      "sense": "legal standard",
      "word": "蓋然性權衡"
    },
    {
      "code": "cmn",
      "lang": "Chinese Mandarin",
      "roman": "gàiránxìng quánhéng",
      "sense": "legal standard",
      "word": "盖然性权衡"
    },
    {
      "code": "cmn",
      "lang": "Chinese Mandarin",
      "sense": "legal standard",
      "word": "相對可能性"
    },
    {
      "code": "cmn",
      "lang": "Chinese Mandarin",
      "roman": "xiāngduì kěnéngxìng",
      "sense": "legal standard",
      "word": "相对可能性"
    },
    {
      "code": "fi",
      "lang": "Finnish",
      "sense": "legal standard",
      "word": "todennäköisyysharkinta"
    },
    {
      "code": "fr",
      "lang": "French",
      "sense": "legal standard",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "prépondérance de la preuve"
    },
    {
      "code": "de",
      "lang": "German",
      "sense": "legal standard",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Grundsatz der erdrückenden Beweislast"
    },
    {
      "code": "pt",
      "lang": "Portuguese",
      "sense": "legal standard",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "balanço de probabilidades"
    }
  ],
  "word": "balance of probabilities"
}

Download raw JSONL data for balance of probabilities meaning in English (3.1kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable English dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-28 from the enwiktionary dump dated 2024-11-21 using wiktextract (65a6e81 and 0dbea76). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.